“城外升山寺”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题升山》是唐代任生创作的一首诗词。诗人以城外升山寺和城中望宛然为中心，表达了登山的欢愉和时光的流逝。

城外升山寺，城中望宛然。
诗的开篇，诗人以城外升山寺和城内远眺宛然的景色作为切入点，给予读者一个视觉上的引导。

及登无半日，欲到已经年。
接着，诗人表达了他登山的轻松和快乐，说不到半天的时间，就仿佛已经过去了很多年般。

这首诗的主题是时间的流逝和美好瞬间的转瞬即逝。诗人通过描绘一个美丽的山寺和城中壮丽的景色，表达了对岁月流转的感叹和对光阴易逝的思考。诗中的城外升山寺和城中宛然景色可以看作是美好瞬间的象征，而诗人登山的欢愉则象征着人生中的美好时刻。然而，即使美好的时刻刚刚发生，转瞬即逝，仿佛已经过去了很多年，对此诗人也流露出对光阴易逝的留恋之情。

这首诗的赏析在于作者通过简明扼要的表达，成功地将读者带入了诗人的心境中。作者以简洁的语言、细致的描写，展现了光阴易逝的情感。整首诗用意深远而质朴的语言，传达了对时间的思考和珍惜的态度。读者在阅读时能够感受到诗人作品中流露出的忧伤和思考，也会对时间的流逝和美好瞬间的转瞬即逝产生反思。

诗词的中文译文如下：
城外的升山寺，城中仍望宛然。
登山过程不过半天，却仿佛已经过去很多年。

这首诗词，通过表达登山的快乐和时光的流逝，让读者感受到时间的飞逝和美好瞬间的转瞬即逝。同时，也呼吁人们要珍惜眼前的时光和美好瞬间。尽管这首诗词篇幅短小，但通过简洁的语言和细致的描写，成功地传递了诗人对时间流逝的思考和对光阴易逝的留恋之情。

tí shēng shān
题升山

chéng wài shēng shān sì, chéng zhōng wàng wǎn rán.
城外升山寺，城中望宛然。
jí dēng wú bàn rì, yù dào yǐ jīng nián.
及登无半日，欲到已经年。