“瞻望几裴回”的意思及全诗出处和翻译赏析

《华林园早梅》是唐代诗人郑述诚创作的一首诗词。这首诗描绘了一个清晨，诗人走在东楼路上，远处的林子里开着一丛早梅。与其他花朵不同的是，这些早梅在严寒的气候中独自绽放，不随其他花朵开放的季节而出现。

诗意上，诗人通过描绘早梅的美丽以及它与众不同的开放时间来表达了一种坚韧、顽强的品质。尽管环境恶劣，早梅仍然能够发出芬芳，给人们带来希望和欢乐。诗中还借早梅之花，表达了怀旧之情、对光阴流逝的感叹，以及对美好岁月的渴望和回忆。

这首诗通过鲜明而生动的描写，展示了早梅的独特美丽，以及它那不畏严寒的生命力。诗人运用了植物与自然的意象，表现出一种超越环境和时光的存在方式，以及对美好事物的追求和向往。整首诗构思精巧，语言简练，通过描绘早梅的形象和意义，表达了作者对美的追求和内心的感叹与回忆。

huá lín yuán zǎo méi
华林园早梅

xiǎo rì dōng lóu lù, lín duān jiàn zǎo méi.
晓日东楼路，林端见早梅。
dú líng hán qì fā, bù zhú zhòng huā kāi.
独凌寒气发，不逐众花开。
sù cǎi fēng qián yàn, sháo guāng xuě hòu cuī.
素彩风前艳，韶光雪后催。
ruǐ xiāng zhān zǐ mò, zhī yà fú qīng tái.
蕊香沾紫陌，枝亚拂青苔。
zhǐ kě céng wèi yòng, hé gēng jiù yǒu cái.
止渴曾为用，和羹旧有才。
hán qíng yù pān zhé, zhān wàng jǐ péi huí.
含情欲攀折，瞻望几裴回。