词句 | “红翠斜欹十二楼”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “红翠斜欹十二楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
“红翠斜欹十二楼”出自唐代陈陶的《泉州刺桐花咏兼呈赵使君》,
诗句共7个字,诗句拼音为:hóng cuì xié yī shí èr lóu,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“红翠斜欹十二楼”全诗《泉州刺桐花咏兼呈赵使君》
唐代
陈陶
仿佛三株植世间,风光满地赤城闲。
无因秉烛看奇树,长伴刘公醉玉山。 海曲春深满郡霞,越人多种刺桐花。 可怜虎竹西楼色,锦帐三千阿母家。 石氏金园无此艳,南都旧赋乏灵材。 只因赤帝宫中树,丹凤新衔出世来。 猗猗小艳夹通衢,晴日熏风笑越姝。 只是红芳移不得,刺桐屏障满中都。 不胜攀折怅年华,红树南看见海涯。 故国春风归去尽,何人堪寄一枝花。 赤帝常闻海上游,三千幢盖拥炎州。 今来树似离宫色,红翠斜欹十二楼。 作者简介(陈陶)陈陶(约公元812—约885年):字嵩伯,号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳,一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题,以及称建水(在今福建南平市东南,即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看,当是剑浦(今福建南平)人,而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安,善天文历象,尤工诗。举进士不第,遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时,隐居洪州西山(在今江西新建县西),后不知所终。有诗十卷,已散佚,后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。 《泉州刺桐花咏兼呈赵使君》陈陶 翻译、赏析和诗意
仿佛世间三株植,风光满地赤城闲。 没有通过手持蜡烛看奇树,长伴刘公醉玉山。 海曲春深满郡霞,越人多种刺桐花。 可怜虎竹西楼颜色,锦帐三千母亲家。 石氏金园没有这美丽,南京旧赋灵人才缺乏。 只因赤帝宫中树木,丹凤新衔出世来。 猗猗小艳在大街上,晴天熏风笑越美丽。 只是红芳移不能,刺桐屏风满中都。 不胜攀折惆怅年华,红树木南看到海边。 故国春风回家了,什么人能寄一枝花。 赤帝常听到海上游,三千幢大概拥有炎州。 现在来树像离宫颜色,红翠斜十二楼。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “红翠斜欹十二楼”全诗拼音读音对照参考quán zhōu cì tóng huā yǒng jiān chéng zhào shǐ jūn fǎng fú sān zhū zhí shì jiān, fēng guāng mǎn dì chì chéng xián. “红翠斜欹十二楼”平仄韵脚
拼音:hóng cuì xié yī shí èr lóu
平仄:平仄平平平仄平 韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “红翠斜欹十二楼”的相关诗句“红翠斜欹十二楼”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。