“醉倚王家玳瑁筵”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗是江为的《句》。诗意描述了诗人吟咏诗篇时的情景。诗人登上萧寺的阃檀阁，陶醉在王家玳瑁筵上。

诗词中的“登萧寺旃檀阁，醉倚王家玳瑁筵”是描绘了诗人置身于美好的环境中，享受着文人雅士的生活。他站在高处，遥望着白云绵绵而起，感叹宇宙的辽阔无垠，同时也表达了自己的开放心境。

诗中的“远远朝宗出白云，方圆随处性长存”是对白云的随喜赞美。白云的出现超越了朝宗，展现了方圆长远的自然之美。

这首诗词描绘了诗人在沉醉于诗意和文化氛围中的心境。通过咏史抒怀，以及对自然的赞叹，表达了作者对诗歌艺术的热爱和对美好生活的追求，同时也传递了对自然和宇宙的敬畏之情。

jù
句

yín dēng xiāo sì zhān tán gé, zuì yǐ wáng jiā dài mào yán.
吟登萧寺旃檀阁，醉倚王家玳瑁筵。
tí bái lù sì
（《题白鹿寺》）
yuǎn yuǎn cháo zōng chū bái yún, fāng yuán suí chù xìng cháng cún.
远远朝宗出白云，方圆随处性长存。
shuǐ,
（《水》，
jiàn yín chuāng zá lù
见《吟窗杂录》）