“不纳良谋刘縯言”的意思及全诗出处和翻译赏析

《前汉门·刘圣公》是唐代诗人周昙创作的一首诗词。诗词的中文译文为：

不接纳刘縯的良谋言语，
他为什么要佩戴着玉璧向崇宣？
悲伤啊，乱世帝王的道路已走到尽头，
何必在当时就妄加谗言批评幸福的出现。

这首诗词描述了刘縯不被朝廷重用的事情，他因而决定戴上玉璧去向皇帝示威。作者通过赞美刘縯的忠诚和不屈不挠的精神，暗批评了当时朝政的腐败和乱局。

这首诗词的诗意深远，表达了作者对乱世帝王之路的自由批评。作者通过描写刘縯背后的良心和追求，表达了对他的敬重和钦佩。同时，作者也通过批评当时朝廷的腐败和谗言，表现了对社会乱象的担忧和不满。

这首诗词赏析了历史人物刘縯，展示了他的勇气和坚持正义的精神。通过批评当时朝廷的腐败，呼吁人们应该坚持正义和良知，不被权势所腐蚀。整首诗词语言简练而富有力量，情感真挚，表达了作者对历史的思考和对社会乱象的警示。

qián hàn mén liú shèng gōng
前汉门·刘圣公

bù nà liáng móu liú yǎn yán, hú wéi xián bì xiàng chóng xuān.
不纳良谋刘縯言，胡为衔璧向崇宣。
shāng zāi luàn dì tú qióng chù, hé bì dāng shí zèn fú xiān.
伤哉乱帝途穷处，何必当时谮福先。