“琼缕织千条”的意思及全诗出处和翻译赏析

银结条冠子，银色金属制成的头冠，
日下征良匠，来自日本的优秀工匠，
宫中赠阿娇。在宫廷中赠送给阿娇。
瑞莲开二孕，象征吉祥的莲花盛开两朵，
琼缕织千条。美丽的绸缎编织成千条。
蝉翼轻轻结，像蝉翼一样轻盈地结缠，
花纹细细挑。纹样细致地挑选。
舞时红袖举，舞蹈时红色的袖子举起，
纤影透龙绡。纤细的身影透过龙纹绸。

这首诗描绘了一块银质冠子，由日本工匠制作，并作为礼物赠送给宫廷中的阿娇。冠子上绣有吉祥的莲花图案和精致的花纹，既轻盈又精致。在舞蹈时，阿娇举起红色的袖子，纤细的身影透过纺织而成的龙纹绸，显得格外美丽。

这首诗表达了对美的追求和对精心制作工艺的赞美，同时也描绘了阿娇的婀娜多姿和舞蹈的优美场景。通过对细节的描绘和形象的对比，诗人创造了一幅精致唯美的画面，赋予了诗词深刻的诗意和赏析。

yín jié tiáo guàn zi
银结条冠子

rì xià zhēng liáng jiàng, gōng zhōng zèng ā jiāo.
日下征良匠，宫中赠阿娇。
ruì lián kāi èr yùn, qióng lǚ zhī qiān tiáo.
瑞莲开二孕，琼缕织千条。
chán yì qīng qīng jié, huā wén xì xì tiāo.
蝉翼轻轻结，花纹细细挑。
wǔ shí hóng xiù jǔ, xiān yǐng tòu lóng xiāo.
舞时红袖举，纤影透龙绡。