“莫道精灵无伯有”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偶题》是唐代吴融创作的诗词，诗意表达了作者对过去的美好回忆和对现实的无奈。

诗词中的“贱子曾尘国士知”指的是自己曾经身份低贱，但却能与名士交往。作者回忆起过去，想起当时登门拜访名士时的情景，他心中充满了惆怅。

紧接着，诗人提到了在西州一同饮酒的场景，他喝光了香花酒，尽情享受着那美好的时光。又提到了自己在东阁编写雪的诗句，表明他擅长写作，并在典籍中展示了自己的才华。

接着，诗人表达了对精灵的追求，虽然目前没有在身边，但仍相信会有伯有这样的精灵存在。他也希望能听说任侠所为，以此安慰自己。

最后两句表达诗人对故友的怀念，他在乌衣旧宅回忆起旧友的相处时光，粉竹和金松象征着两人的友谊，虽然只剩下一两枝，但仍然能让他心中温暖回忆。

这首诗词以简洁的语言表达了作者的情感和对过去的怀念，展示了他的才华和对精灵的追求，让人感受到他内心的无奈和失落。

ǒu tí
偶题

jiàn zi céng chén guó shì zhī, dēng mén dào xǐ yì dāng shí.
贱子曾尘国士知，登门倒屣忆当时。
xī zhōu zhuó jǐn kàn huā jiǔ,
西州酌尽看花酒，
dōng gé biān chéng yǒng xuě shī.
东阁编成咏雪诗。
mò dào jīng líng wú bó yǒu, xún wén rèn xiá bào yuán sī.
莫道精灵无伯有，寻闻任侠报爰丝。
wū yī jiù zhái yóu néng rèn, fěn zhú jīn sōng yī liǎng zhī.
乌衣旧宅犹能认，粉竹金松一两枝。