“邻笛又还惊”的意思及全诗出处和翻译赏析

wǔ líng chūn
武陵春

rén dào yǒu qíng xū yǒu mèng, wú mèng qǐ wú qíng? yè yè xiāng sī zhí dào míng, yǒu mèng zěn shēng chéng?
人道有情须有梦，无梦岂无情？夜夜相思直到明，有梦怎生成？
yī ruò hū rán lái mèng lǐ, lín dí yòu hái jīng.
伊若忽然来梦里，邻笛又还惊。
dí lǐ shēng shēng bù rěn tīng, hún shì duàn cháng shēng.
笛里声声不忍听，浑是断肠声。