“至今犹绕望夷宫”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
《咸阳》

一朝阎乐统群凶，
二世朝廷扫地空。
唯有渭川流不尽，
至今犹绕望夷宫。

诗意和赏析：
这首诗词以咏史的方式抒发了对唐朝时期权力更迭的感慨和对时代更迭的思考。

诗的开头两句“一朝阎乐统群凶，二世朝廷扫地空”，直接点出了阎乐篡位后带来的混乱和朝廷的衰败。诗人通过这两句话表达了自己对阎乐篡位和唐朝王朝的衰落感到的深深失望和痛心。

接下来的两句“唯有渭川流不尽，至今犹绕望夷宫”则表示渭川的河水仍然流淌不息，环绕着皇宫。这里的渭川和望夷宫被用来象征唐朝的历史和文化，诗人希望通过这两句话来表达唐朝的文化和历史虽然流失了许多，但依然留存和流传至今。

整首诗以简洁的语言表达了诗人对唐朝政治和文化的批评和思考，表达了他对历史的留恋和对当时时代变迁的深深惋惜之情。同时通过渭川和望夷宫的象征，也表达了对唐朝文化和历史的一种久远的敬仰和赞美。整首诗意丰富，表达深沉，给人留下了深刻的印象。

yǒng shǐ shī xián yáng
咏史诗·咸阳

yī zhāo yán lè tǒng qún xiōng, èr shì cháo tíng sǎo dì kōng.
一朝阎乐统群凶，二世朝廷扫地空。
wéi yǒu wèi chuān liú bù jìn, zhì jīn yóu rào wàng yí gōng.
唯有渭川流不尽，至今犹绕望夷宫。