词句 | “桃映小花红”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “桃映小花红”的意思及全诗出处和翻译赏析
“桃映小花红”出自唐代李咸用的《庭竹》,
诗句共5个字,诗句拼音为:táo yìng xiǎo huā hóng,诗句平仄:平仄仄平平。
“桃映小花红”全诗《庭竹》
唐代
李咸用
嫩绿与老碧,森然庭砌中。
坐销三伏景,吟起数竿风。 叶影重还密,梢声远或通。 更期春共看,桃映小花红。 《庭竹》李咸用 翻译、赏析和诗意
中文译文:庭院里的竹子,一片嫩绿和老碧交相辉映。它们矗立在庭院的石砌之间。坐在竹林中,消磨着炎炎酷暑的火热,吟唱着阵阵微风。竹叶的影子密密重重,竹梢的声音时而远时而近。还期待着春天一起欣赏,桃花将梢枝染红。 “桃映小花红”全诗拼音读音对照参考tíng zhú nèn lǜ yǔ lǎo bì, sēn rán tíng qì zhōng. “桃映小花红”平仄韵脚
拼音:táo yìng xiǎo huā hóng
平仄:平仄仄平平 韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “桃映小花红”的相关诗句“桃映小花红”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。