词句 | “众鸟自知颜色减”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “众鸟自知颜色减”的意思及全诗出处和翻译赏析
“众鸟自知颜色减”出自唐代司空图的《山鹊》,
诗句共7个字,诗句拼音为:zhòng niǎo zì zhī yán sè jiǎn,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“众鸟自知颜色减”全诗《山鹊》
唐代
司空图
多惊本为好毛衣,只赖人怜始却归。
众鸟自知颜色减,妒他偏向眼前飞。 作者简介(司空图)![]() 司空图(837~908)晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。 《山鹊》司空图 翻译、赏析和诗意
译文:山鹊本来拥有漂亮的羽毛,却只因人们的喜爱才得以归属。其他鸟儿自知自己颜色不如它,嫉妒它只因它飞近了眼前。 “众鸟自知颜色减”全诗拼音读音对照参考shān què duō jīng běn wèi hǎo máo yī, zhǐ lài rén lián shǐ què guī. “众鸟自知颜色减”平仄韵脚
拼音:zhòng niǎo zì zhī yán sè jiǎn
平仄:仄仄仄平平仄仄 韵脚:(仄韵) 上声二十九豏 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “众鸟自知颜色减”的相关诗句“众鸟自知颜色减”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。