网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “芍药诗家只寄情”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“芍药诗家只寄情”的意思及全诗出处和翻译赏析

芍药诗家只寄情”出自唐代司空图的《偶诗五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sháo yào shī jiā zhǐ jì qíng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“芍药诗家只寄情”全诗

《偶诗五首》
唐代   司空图
闲韵虽高不衒才,偶抛猿鸟乍归来。
夕阳照个新红叶,似要题诗落砚台。
芙蓉骚客空留怨,芍药诗家只寄情
谁似天才李山甫,牡丹属思亦纵横。
贤豪出处尽沉吟,白日高悬只照心。
一掬信陵坟上土,便如碣石累千金。
声貌由来固绝伦,今朝共许占残春。
当歌莫怪频垂泪,得地翻惭早失身。
中宵茶鼎沸时惊,正是寒窗竹雪明。
甘得寂寥能到老,一生心地亦应平。

作者简介(司空图)

司空图头像

司空图(837~908)晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。

《偶诗五首》司空图 翻译、赏析和诗意

诗词中文译文:
闲闲诗一曲,高咏岂炫才。
偶逢猿鸟归,夕阳照新红。
宛若有诗题,轻抛落砚台。
芙蓉留客怨,芍药寄诗怀。
何如李山甫,牡丹出思来。
贤豪无心默,白日照心怀。
一掬信陵土,胜若千金财。
声貌固不凡,今朝共弹铃。
当歌莫怪泪,得地岂自轻。
中宵茶鼎沸,寒窗竹雪明。
寂寥忍到老,一生心亦平。

诗意和赏析:
这首诗共五首,是司空图写的。诗中使用了丰富的意象和生动的描写,表达了诗人对自然景色和诗意的感悟,展示了他的才华和情感。

第一首诗以写景为主,描绘了诗人在闲暇时兴之作的情景。诗人抛开尘世的喧嚣,迎接猿鸟归来,夕阳将红叶映照得仿佛似要题诗在砚台上。这里通过自然景色的描绘,表达了诗人对诗歌创作的热情和欢愉。

第二首诗以芙蓉和牡丹为主题,分别写了芙蓉的客怨和牡丹的思念。芙蓉是一种骚人留恋的花卉,诗咏芙蓉,抒发了诗人对人事离绪的怅惘之情。而牡丹则象征着另一种情感,表达了寄托对于思念之情的感应。

第三首诗写了贤豪的默然思绪和内心世界。这里虽然贤豪默默无言,但他们的情思却纵横于世间。而白日以心为照,照亮了他们内心的情感世界。

第四首诗以信陵坟为背景,表达了诗人对于实实在在的事物的珍重和敬重之情。一掬信陵坟上的土,被赋予了千金的价值,形象地描写了诗人对于历史和传统的敬仰。

第五首诗以中宵茶鼎沸和寒窗竹雪明为背景,表达了诗人对于静谧和寂寥的向往。尽管他认为寂寥是一种美好的品质,但他也表示,他并不孤独,而是生活在一个宁静而平和的世界之中。

整首诗以写景和写情为主,既表达了诗人对于自然景色的热爱和感悟,同时也抒发了他对于诗歌和情感的追求和思考。通过描绘不同的景色和情感,诗人展示了他的才华和多样的情感世界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“芍药诗家只寄情”全诗拼音读音对照参考

ǒu shī wǔ shǒu
偶诗五首

xián yùn suī gāo bù xuàn cái, ǒu pāo yuán niǎo zhà guī lái.
闲韵虽高不衒才,偶抛猿鸟乍归来。
xī yáng zhào gè xīn hóng yè, shì yào tí shī luò yàn tāi.
夕阳照个新红叶,似要题诗落砚台。
fú róng sāo kè kōng liú yuàn, sháo yào shī jiā zhǐ jì qíng.
芙蓉骚客空留怨,芍药诗家只寄情。
shuí shì tiān cái lǐ shān fǔ, mǔ dān shǔ sī yì zòng héng.
谁似天才李山甫,牡丹属思亦纵横。
xián háo chū chù jǐn chén yín, bái rì gāo xuán zhǐ zhào xīn.
贤豪出处尽沉吟,白日高悬只照心。
yī jū xìn líng fén shàng tǔ, biàn rú jié shí lèi qiān jīn.
一掬信陵坟上土,便如碣石累千金。
shēng mào yóu lái gù jué lún, jīn zhāo gòng xǔ zhàn cán chūn.
声貌由来固绝伦,今朝共许占残春。
dāng gē mò guài pín chuí lèi, de dì fān cán zǎo shī shēn.
当歌莫怪频垂泪,得地翻惭早失身。
zhōng xiāo chá dǐng fèi shí jīng, zhèng shì hán chuāng zhú xuě míng.
中宵茶鼎沸时惊,正是寒窗竹雪明。
gān dé jì liáo néng dào lǎo, yī shēng xīn dì yì yīng píng.
甘得寂寥能到老,一生心地亦应平。

“芍药诗家只寄情”平仄韵脚

拼音:sháo yào shī jiā zhǐ jì qíng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“芍药诗家只寄情”的相关诗句

“芍药诗家只寄情”的关联诗句

随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 21:15:54