“曲江初碧草初青”的意思及全诗出处和翻译赏析

《曲江》是林宽创作的一首诗，描绘了曲江初春的美景以及其中流动的繁华景象。

译文：

曲江初碧草初青，
万毂千蹄匝岸行。
倾国妖姬云鬓重，
薄徒公子雪衫轻。
琼镌狒cf绕觥舞，
金蹙辟邪拏拨鸣。
柳絮杏花留不得，
随风处处逐歌声。

诗意：

《曲江》描绘了曲江初春的美景。诗人通过描写碧绿的草地和来往车马，展现了春天的来临。然后，诗人描述了一个倾国之美的妖姬，她的云鬓如云重叠，令人叹为观止。而与她相对的是身着轻薄雪衫的公子，给人一种飘逸的感觉。接下来的句子描绘了盛装青年和妖姬的舞蹈场面，各种华丽的装饰和乐器声音使得整个曲江处处都弥漫着歌声。

赏析：

《曲江》以其华丽的描写和绚丽的词藻展现了曲江初春的美景。通过对景物和人物的描写，诗人营造了一个充满动感和繁华的画面，给人以清新脱俗的感觉。诗中的描述生动而美丽，诗人巧妙地运用了形象的对比和细腻的描写手法，使读者仿佛置身于曲江的青青草地和繁华的场景中。

整首诗情感流畅，抒发了诗人对春天和繁华场景的热爱之情。读者在阅读时，可以感受到春天的初气和旺盛的生命力。诗中的描写给人以愉悦和愉快的感受，使人对春天充满向往和期待。

qǔ jiāng
曲江

qǔ jiāng chū bì cǎo chū qīng, wàn gǔ qiān tí zā àn xíng.
曲江初碧草初青，万毂千蹄匝岸行。
qīng guó yāo jī yún bìn zhòng,
倾国妖姬云鬓重，
báo tú gōng zǐ xuě shān qīng.
薄徒公子雪衫轻。
qióng juān fèi cf rào gōng wǔ, jīn cù bì xié ná bō míng.
琼镌狒cf绕觥舞，金蹙辟邪拏拨鸣。
liǔ xù xìng huā liú bù dé, suí fēng chǔ chù zhú gē shēng.
柳絮杏花留不得，随风处处逐歌声。