词句 | “伊洛水犹清”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “伊洛水犹清”的意思及全诗出处和翻译赏析
“伊洛水犹清”出自唐代于武陵的《过洛阳城》,
诗句共5个字,诗句拼音为:yī luò shuǐ yóu qīng,诗句平仄:平仄仄平平。
“伊洛水犹清”全诗《过洛阳城》
唐代
于武陵
古来利与名,俱在洛阳城。
九陌鼓初起,万车轮已行。 周秦时几变,伊洛水犹清。 二月中桥路,鸟啼春草生。 作者简介(于武陵)于武陵,会昌时人。其诗题材上以写景送别的为主,同时寄寓浓浓的乡思友情;诗风如羌管芦笛,悠扬沉郁。佳作很多,有《赠卖松人》、《早春山行》、《送酂县董明府之任》、《洛阳道》、《客中》、《寄北客》、等。其中《赠卖松人》一诗写一卖松人想“劚(音zhu逐,砍、掘之意)将寒涧树,卖与翠楼人”,但结果事与愿违,“长安重桃李”(长安人只喜欢桃李,对傲雪凌霜的松树一点兴趣也没有),由此诗人感叹他是“徒染六街尘”,空忙了一场。此诗借事讽世,确能起到遣人深思的效果,因此流传颇广。诗一卷(全唐诗中卷第五百九十五)。 《过洛阳城》于武陵 翻译、赏析和诗意
过洛阳城,历古今的利益和名誉都集中在这个城市。九条大街的鼓声刚刚开始响起,万辆车已经行驶起来。周朝和秦朝,这里发生了多少变迁,而伊洛河水依然清澈。二月中旬的桥上道路,鸟儿在鸣叫,春草已经生长。 “伊洛水犹清”全诗拼音读音对照参考guò luò yáng chéng gǔ lái lì yǔ míng, jù zài luò yáng chéng. “伊洛水犹清”平仄韵脚
拼音:yī luò shuǐ yóu qīng
平仄:平仄仄平平 韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “伊洛水犹清”的相关诗句“伊洛水犹清”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。