“却把钓竿终不可”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题钓台障子》是唐代诗人李频创作的一首诗词。这首诗描绘了一个钓台的景象，充满了诗情画意。

诗词中写道：“君家尽是我家山，严子前台枕古湾。”这里“君家”指的是诗人自己的家，“我家山”即指的是家中所在的山区。诗人坐在严子前台，眺望着波光粼粼的古湾。通过这两句诗，描绘了诗人所处的环境，展现了山中的宁静和美丽。

接下来的两句诗写道：“却把钓竿终不可，几时入海得鱼还。”这里诗人抱怨自己无法将钓竿放入海中，遗憾无法捕获海中的鱼群。这种无奈与遗憾，增加了整首诗的情感色彩。

这首诗词通过对钓台的描写，表达了诗人对大自然的热爱与向往。诗意深邃，勾勒出了山水之美，同时也透露出诗人内心的思绪与感慨。

整首诗词在描述自然景色的同时，也通过抒发自己的情感，传达了对自然美的推崇与向往之情。这首诗词同时也是诗人的一种自省，表达了人与自然之间的亲近与无奈。

tí diào tái zhàng zǐ
题钓台障子

jūn jiā jìn shì wǒ jiā shān, yán zi qián tái zhěn gǔ wān.
君家尽是我家山，严子前台枕古湾。
què bǎ diào gān zhōng bù kě, jǐ shí rù hǎi dé yú hái.
却把钓竿终不可，几时入海得鱼还。