“待得逢公道”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送许棠及第归宣州》的中文译文为：送许棠及第回到宣州。

这首诗是唐代诗人李频所作，内容讲述了李频送别许棠的情景，表达了对许棠功名得志的祝福和对自己过去追求梦想的感慨。

诗意:

* “高科终自致，志业信如神。”表示许棠功名终于如愿以偿，他的志向果然是可信如神。
* “待得逢公道，由来合贵身。”表达了对许棠即将履职后能够公正处理事务的期望，并祝愿他能够保持自己的身份和地位。
* “秋归方觉好，旧梦始知真。”描绘了许棠回到宣州的景象，也引发了诗人对自己年少时梦想的回忆和感慨。
* “更想青山宅，谁为后主人。”表达了诗人对回到青山宅的向往，同时也暗示了他对未来的疑问和不确定。

赏析:
这是一首别人得志之后的送别诗，作者对许棠的成就表示祝贺和羡慕之情。作者也以许棠的归宣州之行引发了自己对过去的反思。通过描绘许棠归乡的景象，诗人回忆起自己年少时的梦想，并表达了对未来的不安和疑虑。整首诗节奏流畅，意境清晰，展现了作者对生活的思考和对未来的期许。诗中所表达的对个人梦想和理想追逐的反思，以及对现实生活的关切，使得这首诗具有较强的现实意义和情感共鸣。

sòng xǔ táng jí dì guī xuān zhōu
送许棠及第归宣州

gāo kē zhōng zì zhì, zhì yè xìn rú shén.
高科终自致，志业信如神。
dài de féng gōng dào, yóu lái hé guì shēn.
待得逢公道，由来合贵身。
qiū guī fāng jué hǎo, jiù mèng shǐ zhī zhēn.
秋归方觉好，旧梦始知真。
gèng xiǎng qīng shān zhái, shuí wèi hòu zhǔ rén.
更想青山宅，谁为后主人。