网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “嘉陵四十字”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“嘉陵四十字”的意思及全诗出处和翻译赏析

嘉陵四十字”出自唐代薛能的《嘉陵驿见贾岛旧题》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiā líng sì shí zì,诗句平仄:平平仄平仄。

“嘉陵四十字”全诗

《嘉陵驿见贾岛旧题》
唐代   薛能
贾子命堪悲,唐人独解诗。
左迁今已矣,清绝更无之。
毕竟吾犹许,商量众莫疑。
嘉陵四十字,一一是天资。

作者简介(薛能)

薛能(817?-880?)晚唐著名诗人。《郡斋读书志》、《唐诗纪事》、《唐诗品汇》、《唐才子传》均载:“能,字太拙,汾州人(今山西汾阳一带)。”仕宦显达,官至工部尚书。时人称其“诗古赋纵横,令人畏后生”。唐人交游之风盛行。薛能一生仕宦他乡,游历众多地方,诗多寄送赠答、游历登临之作。晚唐一些著名诗人多与有诗与其唱和。

《嘉陵驿见贾岛旧题》薛能 翻译、赏析和诗意

《嘉陵驿见贾岛旧题》是薛能创作的一首诗,表达了对贾岛诗才的赞叹和敬佩之情。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
贾子本拥有无与伦比的才华,诗词解读非常独特。他的才华却被贬低,今天已然消逝,再也找不到类似的清高才子。然而,我仍然敬佩他,而其他人却对他持怀疑态度。贾岛在《嘉陵驿题柱》上只有四十个字,每一个字都显示出天赋的卓越。

诗意:
这首诗可以理解为薛能对贾岛才华的颂扬和对他遭遇的怀念之情。贾岛被认为是唐代最优秀的文人之一,但因为被贬谪到嘉州,才华难以施展。薛能对他的才华和深思熟虑的诗文解读表示敬佩,同时也对贾岛的遭遇感到惋惜。

赏析:
这首诗运用了简洁的语言,表达了薛能对贾岛的敬佩之情。他对贾岛的诗才给予高度的评价,认为贾岛的才华无人能及。同时,他也对贾岛被贬低的遭遇表示惋惜和同情。整首诗没有太多华丽的修辞手法,但通过简明扼要的句子,传达了作者对贾岛的深深敬佩之情,并表达了对贾岛遭遇的痛惜之情。通过这首诗,读者可以感受到唐代文人的壮志豪情和对才情横溢的文人的崇敬之意。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“嘉陵四十字”全诗拼音读音对照参考

jiā líng yì jiàn jiǎ dǎo jiù tí
嘉陵驿见贾岛旧题

jiǎ zi mìng kān bēi, táng rén dú jiě shī.
贾子命堪悲,唐人独解诗。
zuǒ qiān jīn yǐ yǐ, qīng jué gèng wú zhī.
左迁今已矣,清绝更无之。
bì jìng wú yóu xǔ, shāng liáng zhòng mò yí.
毕竟吾犹许,商量众莫疑。
jiā líng sì shí zì, yī yī shì tiān zī.
嘉陵四十字,一一是天资。

“嘉陵四十字”平仄韵脚

拼音:jiā líng sì shí zì
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘  (仄韵) 去声五未   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“嘉陵四十字”的相关诗句

“嘉陵四十字”的关联诗句

随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/24 20:16:38