词句 | “身闲伴月夜深行”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “身闲伴月夜深行”的意思及全诗出处和翻译赏析
“身闲伴月夜深行”出自唐代雍陶的《早秋月夜》,
诗句共7个字,诗句拼音为:shēn xián bàn yuè yè shēn xíng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“身闲伴月夜深行”全诗《早秋月夜》
唐代
雍陶
身闲伴月夜深行,风触衣裳四体轻。
为见近来天气好,几篇诗兴入秋成。 作者简介(雍陶)雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。 《早秋月夜》雍陶 翻译、赏析和诗意
中文译文:早秋的月夜,我闲暇的时候,悠闲地在深夜里散步,风轻轻地触碰着我的衣裳,让我感到身体轻盈。为了欣赏近来好的天气,我激发起几篇诗作,进入了秋天的氛围。 “身闲伴月夜深行”全诗拼音读音对照参考zǎo qiū yuè yè shēn xián bàn yuè yè shēn xíng, fēng chù yī shang sì tǐ qīng. “身闲伴月夜深行”平仄韵脚
拼音:shēn xián bàn yuè yè shēn xíng
平仄:平平仄仄仄平平 韵脚:(平韵) 下平七阳 (平韵) 下平八庚 (仄韵) 上声二十四迥 (仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “身闲伴月夜深行”的相关诗句“身闲伴月夜深行”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。