词句 | “惟有金茎石”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “惟有金茎石”的意思及全诗出处和翻译赏析
“惟有金茎石”出自唐代顾非熊的《武宗挽歌词二首》,
诗句共5个字,诗句拼音为:wéi yǒu jīn jīng shí,诗句平仄:平仄平平平。
“惟有金茎石”全诗《武宗挽歌词二首》
唐代
顾非熊
睿略皇威远,英风帝业开。
竹林方受位,薤露忽兴哀。 静塞妖星落,和戎贵主回。 龙髯不可附,空见望仙台。 苍生期渐泰,皇道欲中兴。 国用销灵像,农功复冗僧。 冕旒辞北阙,歌舞怨西陵。 惟有金茎石,长宵对玉绳。 《武宗挽歌词二首》顾非熊 翻译、赏析和诗意
中文译文:睿智的皇帝遥远威严,英武的帝业开创。竹林的地位正得到认可,薤草之露忽然涌出哀伤。幽静的边塞没有邪恶的星星降临,和亲的贵族主人回归。龙髯无法依附,只能空望仙台。国家渐渐繁荣,皇权欲要中兴。国库用来消耗灵像,农民的劳作被冗长的僧侣所取代。皇帝褪去冕旒离开北阙,歌舞表达对西陵的怨恨。唯有金茎石,在长夜里对着玉绳独自思念。 “惟有金茎石”全诗拼音读音对照参考wǔ zōng wǎn gē cí èr shǒu ruì lüè huáng wēi yuǎn, yīng fēng dì yè kāi. “惟有金茎石”平仄韵脚
拼音:wéi yǒu jīn jīng shí
平仄:平仄平平平 韵脚:(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “惟有金茎石”的相关诗句“惟有金茎石”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。