“除我无人与子同”的意思及全诗出处和翻译赏析

酬令狐郎中见寄

昨是儿童今是翁，
人间日月急如风。
常闻欲向沧江去，
除我无人与子同。

译文：
回答令狐郎中的来信

昨天还是个孩童，今天已是白发苍苍，
人世间的日月如风般匆匆逝去。
我常听说你想要去往辽阔的沧江，
除了我以外没有人与你有相同的心愿。

诗意和赏析：
这首诗是唐代姚合的作品，是以回答令狐郎中来信为题材的。诗人以时光流转来表达了岁月的无情和时间的紧迫感，将自己和令狐郎中相对比，以凸显彼此共鸣的心情。

诗中以“昨是儿童今是翁”来描述时间的流逝，突显了生命的短暂和无常。而“人间日月急如风”一句则进一步强调了时间的匆忙感，表达了对岁月流逝的感慨。

诗人通过“常闻欲向沧江去”这句来描述令狐郎中的渴望和追求，暗示了他对自由和远方的向往。最后一句“除我无人与子同”，则表达了诗人对令狐郎中的情谊和对彼此的唯一交情。

整首诗意境简洁明了，通过对时间的描绘和对自由的表达，展现了诗人对生命的思考和对友情的珍视。诗人深情地向令狐郎中表达了自己的心意，将这份珍贵的交情与读者分享。

chóu líng hú láng zhōng jiàn jì
酬令狐郎中见寄

zuó shì ér tóng jīn shì wēng, rén jiàn rì yuè jí rú fēng.
昨是儿童今是翁，人间日月急如风。
cháng wén yù xiàng cāng jiāng qù, chú wǒ wú rén yǔ zi tóng.
常闻欲向沧江去，除我无人与子同。