“晓寻不知休”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杏溪十首·莲塘》
姚合

方塘菡萏高，繁艳相照耀。
幽人夜眠起，忽疑野中烧。
晓寻不知休，白石岸亦峭。

诗意：这首诗描绘了一个美丽的莲塘景象，作者以形容莲塘中繁盛茂盛的莲花，和夜间触动的幻想，表达了幽人对自然景观的情感与感受。

赏析：这首诗以描写莲塘为主线，通过形容莲塘菡萏的高耸和繁盛，营造出莲塘的美丽景色。诗中提到幽人夜间醒来时，忽然感觉到有一场野火正在莲塘中烧，表现出幽人对环境变化的敏感与幻想。而早晨行走时，又感到寻觅莲花时无处寻觅，同时也描绘了白石岸的陡峭景致。整首诗以简洁的表达和描写，呈现了诗人对自然美景的独特感受和体验。

xìng xī shí shǒu lián táng
杏溪十首·莲塘

fāng táng hàn dàn gāo, fán yàn xiāng zhào yào.
方塘菡萏高，繁艳相照耀。
yōu rén yè mián qǐ, hū yí yě zhōng shāo.
幽人夜眠起，忽疑野中烧。
xiǎo xún bù zhī xiū, bái shí àn yì qiào.
晓寻不知休，白石岸亦峭。