“红楼初施日光通”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是唐代诗人陈至创作的一首诗，它描述了藻井刚刚竖立起来，太阳的光芒透过红色的楼阁照射进来的景象。

这首诗的中文译文可以是：藻井尚寒龙迹在，红楼初施日光通。（《红楼院》）

诗意：这首诗通过描写太阳透过红楼照射藻井的景象，传递了落日余晖映照下的宁静和美丽。藻井是唐代建筑常见的一种装饰形式，通常用于衬托整个建筑的庄严和美感。而阳光透过红楼照射在藻井上，给人一种温暖明亮的感觉，同时也展现了建筑的光影之美。

赏析：这首诗字数不多，但通过简洁的文字和精准的描写，展示了作者对建筑美的独特感悟。藻井是典型的古代建筑装饰，通过陈设在屋顶或前庭的藻井，可以在适当的角度下，观察到神秘而美丽的纹样。这首诗通过"藻井尚寒龙迹在"这一起首，展示了蓝色的藻井，此时还带有一丝凉意，暗示时间的未来。而"红楼初施日光通"则进一步描绘了太阳的光芒透过红楼的透明材料，照射到藻井上。整首诗词以简洁而有力的语言，展示了自然景象的美感，同时也透露出作者对建筑美的热爱和追求。

jù
句

zǎo jǐng shàng hán lóng jī zài, hóng lóu chū shī rì guāng tōng.
藻井尚寒龙迹在，红楼初施日光通。
hóng lóu yuàn
（《红楼院》）