“红缨不动白马骄”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《少年乐》
朝代：唐代
作者：李贺

芳草落花如锦地，
二十长游醉乡里。
红缨不动白马骄，
垂柳金丝香拂水。
吴娥未笑花不开，
绿鬓耸堕兰云起。
陆郎倚醉牵罗袂，
夺得宝钗金翡翠。

中文译文：
美丽的青草和花朵像锦缎一样洒落在大地上，
我二十岁的时候在美酒之乡尽情狂欢。
红色的缨络不动，白马高傲地昂首，
垂柳的金色丝线轻轻拂过水面散发香气。
吴娥还没有笑，花儿还没有绽放，
年轻女子的青丝随风飘扬，宛如兰云升起。
我倚着酒意，拉着美人的衣袂，
夺得了一枚宝钗，镶嵌着金色的翡翠。

诗意和赏析：
《少年乐》是李贺所作的一首唐代诗词，通过描绘青春豪情和奢华的场景，表达了作者年轻时的欢愉和奢靡的生活态度。

诗的开头描绘了鲜艳的芳草和飘落的花朵，将美景与锦缎相比，展现出繁华盛世的场景。接着，诗人自述自己年轻时在美酒之乡畅饮作乐，形容自己在青春时光里尽情享受生活的无忧无虑。

诗中的红缨和白马象征着豪华和高贵，红缨不动，白马昂首自豪，展现了作者年轻时的张扬和自信。垂柳的金丝轻轻拂过水面，散发出迷人的香气，给整个场景增添了浪漫的氛围。

下一节诗中，吴娥未笑，花儿还未开放，描绘了一种憧憬和期待的情感。绿鬓耸堕兰云起，形容了年轻女子的青丝随风飘扬，宛如兰花云升起，凸显了女子的娇美和妖娆。

最后一节诗中，诗人倚着醉意，牵着美人的衣袂，夺得了一枚宝钗，镶嵌着金色的翡翠。这一描写表达了作者年轻时对于奢侈和享乐的追求，以及他在青春年华中追逐美好事物的豪情和自信。

整首诗以描绘奢华和青春之乐为主题，展现了诗人年轻时代豪情万丈的生活态度，同时也表达了对美好事物的追求。通过繁复的描写和意象，诗歌传递出一种对于青春狂欢和奢靡生活的向往和追求，展示了唐代文人的狂放不羁的个性和生活态度。

shào nián lè
少年乐

fāng cǎo luò huā rú jǐn dì, èr shí zhǎng yóu zuì xiāng lǐ.
芳草落花如锦地，二十长游醉乡里。
hóng yīng bù dòng bái mǎ jiāo,
红缨不动白马骄，
chuí liǔ jīn sī xiāng fú shuǐ.
垂柳金丝香拂水。
wú é wèi xiào huā bù kāi, lǜ bìn sǒng duò lán yún qǐ.
吴娥未笑花不开，绿鬓耸堕兰云起。
lù láng yǐ zuì qiān luó mèi, duó de bǎo chāi jīn fěi cuì.
陆郎倚醉牵罗袂，夺得宝钗金翡翠。