“侵侵槲叶香”的意思及全诗出处和翻译赏析

高平县东私路

侵侵槲叶香，木花滞寒雨。
今夕山上秋，永谢无人处。
石谿远荒涩，棠实悬辛苦。
古者定幽寻，呼君作私路。

中文译文：
侵侵槲叶散着香气，木花郁积在寒雨中。
此时山上秋意浓，永远无人的地方。
石谷遥远且荒凉，棠实悬而辛苦。
古人早已确定幽寻之路，现在请你筑一条私路。

诗意和赏析：
这首诗描述了一个充满孤独和冷寂的景象。诗人用槲树的叶子和木花描绘出深秋的寒冷和湿润的氛围。山上的景象就像诗人的心灵一样，寂寥而无人。石谷和悬在树上的棠实象征着艰苦的追求和辛酸的历程。最后，诗人希望能够筑一条私路，寻找到真实的幸福和内心的寄托。

整首诗抒发了诗人孤独寂寞的心情，同时也表达了对真实幸福的追求。诗人借助冷寂的自然景象和寓意深远的象征物，将自己的情感与内心世界与读者共鸣。这首诗巧妙地运用了意象和象征手法，带给读者一种深沉而富有内涵的诗意体验。

gāo píng xiàn dōng sī lù
高平县东私路

qīn qīn hú yè xiāng, mù huā zhì hán yǔ.
侵侵槲叶香，木花滞寒雨。
jīn xī shān shàng qiū, yǒng xiè wú rén chù.
今夕山上秋，永谢无人处。
shí xī yuǎn huāng sè, táng shí xuán xīn kǔ.
石谿远荒涩，棠实悬辛苦。
gǔ zhě dìng yōu xún, hū jūn zuò sī lù.
古者定幽寻，呼君作私路。