词句 | “拊剑西南望”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “拊剑西南望”的意思及全诗出处和翻译赏析
“拊剑西南望”出自魏晋曹植的《杂诗七首》,
诗句共5个字,诗句拼音为:fǔ jiàn xī nán wàng,诗句平仄:仄仄平平仄。
“拊剑西南望”全诗《杂诗七首》
魏晋
曹植
高台多悲风,朝日照北林。
之子在万里,江湖逈且深。 方舟安可极,离思故难任。 孤鴈飞南游,过庭长哀吟。 翘思慕远人,愿欲托遗音。 形影忽不见,翩翩伤我心。 转蓬离本根,飘飖随长风。 何意回飚举,吹我入云中。 高高上无极,天路安可穷。 类此游客子,捐躯远从戎。 毛褐不掩形,薇藿常不充。 去去莫复道,沉忧令人老。 西北有织妇,绮缟何缤纷。 明晨秉机杼,日昃不成文。 太息终长夜,悲啸入青云。 妾身守空闺,良人行从军。 自期三年归,今已历九春。 飞鸟遶树翔,噭噭鸣索羣。 愿为南流景,驰光见我君。 南国有佳人,容华若桃李。 朝游江北岸,夕宿潇湘沚。 时俗薄朱颜,谁为发皓齿。 俯仰岁将暮,荣曜难久恃。 仆夫早严驾,吾将远行游。 远游欲何之,吴国为我仇。 将骋万里涂,东路安足由。 江介多悲风,淮泗驰急流。 愿欲一轻济,惜哉无方舟。 闲居非吾志,甘心赴国忧。 飞观百余尺,临牖yǒu御棂轩。 远望周千里,朝夕见平原。 烈士多悲心,小人偷自闲。 国雠亮不塞,甘心思丧元。 拊剑西南望,思欲赴太山。 弦急悲声发,聆我慷慨言。 揽衣出中闺,逍遥步两楹。 闲房何寂寞,绿草被阶庭。 空室自生风,百鸟翩南征。 春思安可忘,忧戚与我幷。 佳人在远遁,妾身单且茕。 欢会难再遇,芝兰不重荣。 人皆弃旧爱,君岂若平生。 寄松为女萝,依水如浮萍。 赍jī身奉衿带,朝夕不堕倾。 倘终顾盻恩,永副我中情。 作者简介(曹植)![]() 曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。 杂诗七首注释[i]江北:原作“北海”,注云:“一作江北。”今据以校改。 杂诗七首赏析其一赏析 这是一首五言古诗,抒发了对远方亲人深切思念之情。 “高台多悲风,朝日照北林”,起句工整并定下“悲”的感情基调。写诗人朝日登台,虽天气晴朗,阳光明媚,但诗人仍有所感触,觉得悲从中来。 “之子在万里,江湖迥且深”,这两句诗紧承上句,也解释了悲的原因:亲人远隔万里,江河阻隔,水深难渡。同时也点明此诗是为怀故人而作的主题。“方舟”两句,继续写会面之难、离愁难以排遣。 “孤雁飞南游”等以下六句是直写登台见闻。“孤雁飞南游,过庭长哀吟”两句写诗人听到孤雁哀鸣,抬头望见正向南飞,想到孤居南方的兄弟,心内更是痛苦。“翘思”以下四句写仰首思慕远方兄弟,遐想托雁带去音信,可转眼之间,孤雁已飞走了,形影不见,无缘会面,又难通音信,惆怅痛苦,久久不平。 其四赏析 该诗是曹植《杂诗》六首中的第四首。诗中作者以佳人自比,抒发自己虽值盛年却无法施展抱负的深沉慨叹。 “南国有佳人,容华者桃李“,起首两句就描绘了一个艳若桃李、风华绝代的形象。是作者借屈原以香草美人代君子的写法,借美人形象来比喻自己杰出的才能。“朝游江北岸,夕宿潇湘沚。”两句,写美人朝游江北,夕宿潇湘水的小洲上,居无定所。“时俗薄朱颜,谁为发皓齿”两句写美人空有色艺,却遭时俗所鄙薄,那么佳人为谁去启皓齿歌唱?这两句,自怜之意已出。 “俯仰岁将暮,荣耀难久恃”,两句写时光流逝,青春美色难以久驻,暗示人生易老,如不趁青春年少建功立业,恐怕要留下终生遗憾。作者那种怀才不遇,生不逢时的感伤喷泄而出。 “拊剑西南望”全诗拼音读音对照参考zá shī qī shǒu gāo tái duō bēi fēng, cháo rì zhào běi lín. “拊剑西南望”平仄韵脚
拼音:fǔ jiàn xī nán wàng
平仄:仄仄平平仄 韵脚:(平韵) 下平七阳 (仄韵) 上声十七筱 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “拊剑西南望”的相关诗句“拊剑西南望”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。