词句 | “映竹仍临水”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “映竹仍临水”的意思及全诗出处和翻译赏析
“映竹仍临水”出自唐代李端的《鲜于少府宅看花》,
诗句共5个字,诗句拼音为:yìng zhú réng lín shuǐ,诗句平仄:仄平平平仄。
“映竹仍临水”全诗《鲜于少府宅看花》
唐代
李端
谢家能植药,万簇相萦倚。
烂熳绿苔前,婵娟青草里。 垂栏复照户,映竹仍临水。 骤雨发芳香,回风舒锦绮。 孤光杂新故,众色更重累。 散碧出疏茎,分黄成细蕊。 游蜂高更下,惊蝶坐还起。 玉貌对应惭,霞标方不似。 春阴怜弱蔓,夏日同短晷。 回落报荣衰,交关斗红紫。 花时苟未赏,老至谁能止。 上客屡移床,幽僧劳凭几。 初合虽薄劣,却得陪君子。 敢问贤主人,何如种桃李。 作者简介(李端)李端(约743-782?),字正已,赵州(今河北赵县)人。少居庐山,师诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山,自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作,多表现消极避世思想,个别作品对社会现实亦有所反映,一些写闺情的诗也清婉可诵,其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一,在“十才子”中年辈较轻,但诗才卓越,是“才子中的才子”。他的名篇《听筝》入选《唐诗三百首》。 《鲜于少府宅看花》李端 翻译、赏析和诗意
谢家能植药,万簇关系靠。 烂熳绿苔前,婵娟青草里。 慕容垂又照门栏,映竹仍面临水。 暴雨发芳香,旋风舒锦绮。 孤光各种新旧,众色更重。 散片出疏茎,分黄成细蕊。 游蜂高再下,惊坐回起蝴蝶。 外貌相对应惭愧,霞标方不像。 春阴怜弱蔓延,夏天同短时间。 回落向荣衰,交关斗红紫色。 花时如果没有奖赏,老来谁能制止。 上客多次移床,幽州僧人辛苦伏案。 开始组织虽然不差,却可以陪君子。 请问贤主人,如何种植桃李。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “映竹仍临水”全诗拼音读音对照参考xiān yú shào fǔ zhái kàn huā xiè jiā néng zhí yào, wàn cù xiāng yíng yǐ. “映竹仍临水”平仄韵脚
拼音:yìng zhú réng lín shuǐ
平仄:仄平平平仄 韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “映竹仍临水”的相关诗句“映竹仍临水”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。