“曾是坐筹功”的意思及全诗出处和翻译赏析

《喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗》是唐代诗人郭澹创作的一首诗。这首诗主要描绘了陆侍御击败了草寇后的喜悦之情。

诗中描述了陆侍御身着战甲，威风凛凛地出征，草寇们纷纷逃散。陆侍御的战功被传到了朝廷，他兴奋地听到了传令官飞马而来的消息。夜晚，他登上东峰亭，远眺山林，感叹自己的功绩。他的功勋被推崇于世，他的余兴寄托在酒杯之中。他的喜悦之情如烟霞般变幻，传遍了里巷。他幸运地成为宴会上的尊贵宾客，一次次举杯与众人共饮。

这首诗通过描绘陆侍御击败草寇后的喜悦之情，表达了作者对英雄事迹的赞美和对胜利的庆贺。诗中运用了山林、夜晚、酒宴等意象，将陆侍御的喜悦情绪生动地展现出来。整首诗气势磅礴，情感丰富，既表达了作者对陆侍御的敬佩之情，又展示了诗人对胜利和喜悦的热烈祝贺之情。

xǐ lù shì yù pò shí dài cǎo kòu dōng fēng tíng fù shī
喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗

jiè zhòu yīng yáng chū, shān lín yǐ jù kōng.
介胄鹰扬出，山林蚁聚空。
hū wén fēi jiǎn bào, céng shì zuò chóu gōng.
忽闻飞简报，曾是坐筹功。
jiǒng yè hūn fēn miè, wēi tíng tiào wàng xióng.
迥夜昏氛灭，危亭眺望雄。
mào xūn tuī shì shàng, yú xìng jì bēi zhōng.
茂勋推世上，馀兴寄杯中。
xǐ sè yān xiá gǎi, huān xīn lǐ xiàng tóng.
喜色烟霞改，欢忻里巷同。
xìng zī zūn zǔ mò, yǐn zhì yòu cóng gōng.
幸兹尊俎末，饮至又从公。