“色与暮云寂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宣州东峰亭各赋一物得古壁苔》是唐代诗人刘太真所作的一首诗词。

中文译文：
泉水轻轻流淌，古老的危壁上覆盖着厚厚的苔藓。
光线映照下，绿意动荡，颜色与夜色相映生辉。
深浅不一的苔藓在松树和月色之间流转，
幽静的人自然而然地登上那些历史长河，体味着其中的寂静。

诗意：
这首诗描绘了宣州东峰亭的景色，以及墙壁上的古老苔藓。诗人通过描写苔藓的生长状态和光线的映照，展示了自然界中独特的美丽。苔藓覆盖在墙壁上，象征了历史的积淀和岁月的沉淀。在松树和月亮的照耀下，苔藓的绿意在墙壁上流动，传达出一种幽静和寂静的感觉。通过描述这一自然景观，诗人也反映了自己的内心感受和对历史的思考。

赏析：
这首诗以简洁清新的语言描绘了宣州东峰亭的景色，与墙壁上的苔藓形成鲜明的对比。诗人以苔藓为中心，通过描绘苔藓的颜色、光线的映照和松树的环绕，将读者带入了一个幽静而古老的境地。诗人通过对苔藓的描绘以及与松树、月亮的结合，表达出自己对历史的思考和对寂静的向往。整首诗意境深远，通过简洁而富有意味的语言，展现了自然界的美丽和人们对历史的思考。读者通过诗词可以感受到自然之美和历史之魅力，也可以引发自己对生活与历史的思考。

xuān zhōu dōng fēng tíng gè fù yī wù dé gǔ bì tái
宣州东峰亭各赋一物得古壁苔

rǎn rǎn wēn hán quán, mián mián gǔ wēi bì.
苒苒温寒泉，绵绵古危壁。
guāng hán gū cuì dòng, sè yǔ mù yún jì.
光含孤翠动，色与暮云寂。
shēn qiǎn sōng yuè jiān, yōu rén zì dēng lì.
深浅松月间，幽人自登历。