“於戏劳王”的意思及全诗出处和翻译赏析

《二风诗·治风诗五篇·至劳》是唐代诗人元结创作的一首诗，描写了劳王（古代传说中以勤劳、节俭著称的王者）的勤劳、节俭和伟大功绩。这首诗分为三章，总共六韵二十四句，通过对劳王的赞美，传达了勤劳、节俭、伟大功绩对于国家和人民的重要性。

诗的中文译文：
到了何等程度的勤劳，既不过分也不不足；谁能够颂扬它，我请你来歌颂。就像劳王那样，勤奋也何其极致；为了治理九州大地，山川沟洫络绎不绝。

到了何等程度的节俭，既不过于丰裕也不不足以应付；谁能够颂扬它，我请你来歌颂。就像劳王那样，节俭也何其深厚；警惕你的子孙后代，避免奢侈和荒淫。

到了何等程度的伟大功绩，既不上升也不下降；谁能够颂扬它，我请你来歌颂。就像劳王那样，功绩也何其巨大；摆脱国家的危难灾害，拯救人民于水深火热之中。

诗意和赏析：
这首诗歌通过对劳王的称赞，强调了勤劳、节俭和伟大功绩对于国家和社会的重要性。诗中的"至哉"表达了极度的赞叹之情，强调了劳王的杰出品德和卓越事迹。作者借助劳王这一传奇形象，呼吁人们要像劳王一样，勤奋努力、节俭为民、创造伟业。

勤奋是成功的基石，通过描绘劳王的勤劳，诗人告诉人们只有通过不懈的努力，才能取得真正的成就。节俭是治国安邦的良策，通过劳王的节俭，诗人呼吁人们珍惜资源，避免奢侈浪费，保持节制。

伟大的功绩需要持之以恒的奋斗，通过劳王的伟大功绩，诗人表达了坚定的信念，认为只有通过艰苦的努力，才能创造出有益于国家和人民的伟业。

总的来说，这首诗歌通过赞美劳王，强调了勤奋、节俭和伟大功绩的重要性，同时也传达了诗人对于国家和人民繁荣昌盛的殷切期望。

èr fēng shī zhì fēng shī wǔ piān zhì láo
二风诗·治风诗五篇·至劳

gǔ yǒu láo wáng, néng zhí láo jiǎn yǐ dà gōng yè, gù wèi zhì láo zhī shī
（古有劳王，能执劳俭以大功业，故为《至劳》之诗
sān zhāng liù yùn èr shí sì jù
三章六韵二十四句）
zhì zāi qín jī, bù yíng bù yán shuí néng sòng zhī, wǒ qǐng sòng yān.
至哉勤绩，不盈不延；谁能颂之，我请颂焉。
yú xì láo wáng, qín yì hé jí jì ěr jiǔ tǔ, shān chuān gōu xù.
於戏劳王，勤亦何极；济尔九土，山川沟洫。
zhì zāi jiǎn dé, bù fēng bù fū shuí néng sòng zhī, wǒ qǐng sòng fū.
至哉俭德，不丰不敷；谁能颂之，我请颂夫。
yú xì láo wáng, jiǎn yì hé shēn jiè ěr wàn dài, shē chǐ huāng yín.
於戏劳王，俭亦何深；戒尔万代，奢侈荒淫。
zhì zāi mào gōng, bù shēng bù pǐ shuí néng sòng zhī, wǒ qǐng sòng yǐ.
至哉茂功，不升不圮；谁能颂之，我请颂矣。
yú xì láo wáng, gōng yì hé dà qù ěr zhào shù, hóng yān zāi hài.
於戏劳王，功亦何大；去尔兆庶，洪湮灾害。