词句 | “跳枝窜叶树木中”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “跳枝窜叶树木中”的意思及全诗出处和翻译赏析
“跳枝窜叶树木中”出自唐代杜甫的《杜鹃行(一作司空曙诗)》,
诗句共7个字,诗句拼音为:tiào zhī cuàn yè shù mù zhōng,诗句平仄:仄平仄仄仄仄平。
“跳枝窜叶树木中”全诗《杜鹃行(一作司空曙诗)》
唐代
杜甫
古时杜宇称望帝,魂作杜鹃何微细。
跳枝窜叶树木中,抢佯瞥捩雌随雄。 毛衣惨黑貌憔悴,众鸟安肯相尊崇。 隳形不敢栖华屋,短翮唯愿巢深丛。 穿皮啄朽觜欲秃,苦饥始得食一虫。 谁言养雏不自哺,此语亦足为愚蒙。 声音咽咽如有谓,号啼略与婴儿同。 口干垂血转迫促,似欲上诉于苍穹。 蜀人闻之皆起立,至今斅学效遗风,乃知变化不可穷。 岂知昔日居深宫,嫔嫱左右如花红。 作者简介(杜甫)杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。 《杜鹃行(一作司空曙诗)》杜甫 翻译、赏析和诗意
古时候杜宇称望帝,魂作杜鹃什么细微。 跳枝窜叶树木中, 抢假装无意捩雌随雄。 毛衣、黑色容貌憔悴,众鸟怎么肯相尊崇。 毁形不敢住华屋,短翅希望巢深丛。 穿皮啄烂觜想秃, 饿得吃一个动物开始。 谁说养小鸡不亲自喂,这句话也足以为愚昧。 声音咽咽如有对,号哭大致与婴儿一样。 口干垂血转催促, 似乎要上诉于苍穹。 蜀人听说他们都站了起来,至今学学学遗风, 才知道变化不可能。 怎么知道过去住在深宫,嫔妃左右如花红。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “跳枝窜叶树木中”全诗拼音读音对照参考dù juān xíng yī zuò sī kōng shǔ shī gǔ shí dù yǔ chēng wàng dì, hún zuò dù juān hé wēi xì. “跳枝窜叶树木中”平仄韵脚
拼音:tiào zhī cuàn yè shù mù zhōng
平仄:仄平仄仄仄仄平 韵脚:(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “跳枝窜叶树木中”的相关诗句“跳枝窜叶树木中”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。