词句 | “荷叶翻向西”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “荷叶翻向西”的意思及全诗出处和翻译赏析
“荷叶翻向西”出自唐代岑参的《虢州郡斋南池幽兴,因与阎二侍御道别》,
诗句共5个字,诗句拼音为:hé yè fān xiàng xī,诗句平仄:平仄平仄平。
“荷叶翻向西”全诗《虢州郡斋南池幽兴,因与阎二侍御道别》
唐代
岑参
池色净天碧,水凉雨凄凄。
快风从东南,荷叶翻向西。 性本爱鱼鸟,未能返岩谿.中岁徇微官,遂令心赏睽。 及兹佐山郡,不异寻幽栖。 小吏趋竹径,讼庭侵药畦。 胡尘暗河洛,二陕震鼓鼙。 故人佐戎轩,逸翮凌云霓。 行军在函谷,两度闻莺啼。 相看红旗下,饮酒白日低。 闻君欲朝天,驷马临道嘶。 仰望浮与沉,忽如云与泥。 夜眠驿楼月,晓发关城鸡。 惆怅西郊暮,乡书对君题。 作者简介(岑参)岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。 《虢州郡斋南池幽兴,因与阎二侍御道别》岑参 翻译、赏析和诗意
池色净天碧,水凉雨凄凄。 节风从东南,荷叶翻向西。 性本爱鸟,不能返回岩溪.年中为微官,就让心赏分道扬镳。 及现佐山郡,不同寻清幽。 小吏去竹径,诉讼庭侵药畦。 胡尘暗河洛,第二陕地震鼓鼙。 所以人辅佐战车,逸翩凌云彩虹。 行军在函谷,两次听到莺啼。 看红旗下,喝白酒时低。 听说你想朝天,马车在路上叫。 仰望浮与沉,忽然像云与泥。 夜眠驿楼月,早上从关城鸡。 惆怅西郊晚,本书对你题。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “荷叶翻向西”全诗拼音读音对照参考guó zhōu jùn zhāi nán chí yōu xìng, yīn yǔ yán èr shì yù dào bié chí sè jìng tiān bì, shuǐ liáng yǔ qī qī. “荷叶翻向西”平仄韵脚
拼音:hé yè fān xiàng xī
平仄:平仄平仄平 韵脚:(平韵) 上平八齐 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “荷叶翻向西”的相关诗句“荷叶翻向西”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。