词句 | “绿树映层城”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “绿树映层城”的意思及全诗出处和翻译赏析
“绿树映层城”出自唐代刘长卿的《题冤句宋少府厅留别》,
诗句共5个字,诗句拼音为:lǜ shù yìng céng chéng,诗句平仄:仄仄仄平平。
“绿树映层城”全诗《题冤句宋少府厅留别》
唐代
刘长卿
宋侯人之秀,独步南曹吏。
世上无此才,天生一公器。 尚甘黄绶屈,未适青云意。 洞澈万顷陂,昂藏千里骥。 从宦闻苦节,应物推高谊。 薄俸不自资,倾家共人费。 顾予倦栖托,终日忧穷匮。 开口即有求,私心岂无愧。 幸逢东道主,因辍西征骑。 对话堪息机,披文欲忘味。 壶觞招过客,几案无留事。 绿树映层城,苍苔覆闲地。 一言重然诺,累夕陪宴慰。 何意秋风来,飒然动归思。 留欢殊自惬,去念能为累。 草色愁别时,槐花落行次。 临期仍把手,此会良不易。 他日琼树枝,相思劳梦寐。 作者简介(刘长卿)刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。 《题冤句宋少府厅留别》刘长卿 翻译、赏析和诗意
宋国人的秀,独自步行南曹吏。 世上没有这样的人才,天生一公器。 还甘黄绶屈服,还没到青云意。 洞澈万顷陂,昂藏千里马。 从政听说苦节,应物推高谊。 薄俸不自资,倾家共人费。 看着我疲倦栖身,整日忧愁穷困匮乏。 开口就有要求,心里难道没有感到羞愧。 幸逢东道主,于是停止西征骑。 回答话忍受息机,披文想忘味。 壶酒招过客,桌子没有留下的事情。 绿树掩映层城,青苔覆闲地。 一言重诺言,整夜陪宴安慰。 为什么秋风来,飒飒动归思。 留欢特殊自我满足,去想想能为累。 草色忧愁别时,槐花落行次。 临时仍拉着我的手,这会很不容易。 将来琼树枝,相思劳做梦。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “绿树映层城”全诗拼音读音对照参考tí yuān jù sòng shào fǔ tīng liú bié sòng hóu rén zhī xiù, dú bù nán cáo lì. “绿树映层城”平仄韵脚
拼音:lǜ shù yìng céng chéng
平仄:仄仄仄平平 韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “绿树映层城”的相关诗句“绿树映层城”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。