“南岭与北湖”的意思及全诗出处和翻译赏析

《辋川集二十首·文杏馆》是唐代诗人裴迪所作的一首诗。这首诗描绘了诗人来到文杏馆的情景。

文杏馆位于辋川，远远望去，被山水环绕。诗人已经多次来到文杏馆，而他现在又一次来到这里。他仰望着太阳已经多次攀登过的高山，眺望着南岭和北湖；在欣赏美景的同时，他也回首过去的经历。

这首诗通过描绘文杏馆的远景、回顾过去的经历，展示了诗人对自然景色的热爱和心境的变化。诗人通过与自然的交流与沉思，表达了对生命和经历的思考与感悟。

这首诗的译文如下：
《文杏馆》
迢迢文杏馆，跻攀日已屡。
南岭与北湖，前看复回顾。

这首诗的诗意主要通过景物描写和诗人的心理活动来表达。诗人以文杏馆为背景，以山水为点线，勾勒出山明水秀的景色。他的眼光所及之处有南岭和北湖，他在欣赏风景的同时，也回顾了自己的经历。这首诗通过自然景色的描绘与诗人的感触相结合，展示了诗人对自然的热爱和对生命的思考。

通过细腻的描写和简练的语言，这首诗带给读者一种恬静安详的感觉。诗人对自然景色的热爱和心境的变化，与读者产生了共鸣。同时，这首诗也给人以反思人生的启示，引发了对自然与人生的思考。

总的来说，《辋川集二十首·文杏馆》是一首典型的唐代山水诗，通过对自然景色的描写和诗人内心感受的展示，表达了对自然的赞美、对生命的思考和对自我的反省。该诗具有优美的语言、精细的描写和深刻的意境，给人以平静宁和的感觉，让人深思、感悟。

wǎng chuān jí èr shí shǒu
辋川集二十首

tiáo tiáo wén xìng guǎn, jī pān rì yǐ lǚ.
迢迢文杏馆，跻攀日已屡。
nán lǐng yǔ běi hú, qián kàn fù huí gù.
南岭与北湖，前看复回顾。