词句 | “今来薤露晞”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “今来薤露晞”的意思及全诗出处和翻译赏析
“今来薤露晞”出自唐代骆宾王的《乐大夫挽词五首》,
诗句共5个字,诗句拼音为:jīn lái xiè lù xī,诗句平仄:平平仄仄平。
“今来薤露晞”全诗《乐大夫挽词五首》
唐代
骆宾王
可叹浮生促,吁嗟此路难。
丘陵一起恨,言笑几时欢。 萧索郊埏晚,荒凉井径寒。 谁当门下客,独见有任安。 蒿里谁家地,松门何代丘。 百年三万日,一别几千秋。 返照寒无影,穷泉冻不流。 居然同物化,何处欲藏舟。 昔去梅笳发,今来薤露晞。 彤驺朝帝阙,丹旐背王畿。 城郭犹疑是,原陵稍觉非。 九原如可作,千载与谁归。 一旦先朝菌,千秋掩夜台。 青乌新兆去,白马故人来。 草露当春泣,松风向暮哀。 宁知荒垄外,吊鹤自裴徊。 忽见泉台路,犹疑水镜悬。 何如开白日,非复睹青天。 华表迎千岁,幽扃送百年。 独嗟流水引,长掩伯牙弦。 作者简介(骆宾王)骆宾王(约619—约687年)字观光,汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧。 《乐大夫挽词五首》骆宾王 翻译、赏析和诗意
可叹浮生短暂,可叹啊这条路很难。 丘陵一起恨,说笑什么时候高兴。 冷落郊和晚,荒凉井径寒。 谁在门下宾客,单单有任安。 蒿里谁家地,松门什么代替我。 百年三万天,一个另外几千年。 返照寒冷没有影子,穷泉冻不流。 显然不同物化,哪里想到船。 从前去梅笳发,现在来薤露干。 红色骑士朝皇帝宫阙,丹臃背王畿。 城市仍然怀疑这,原陵渐渐觉得不是。 九原像可以作,千年与谁回家。 一旦先朝菌,千秋遮掩夜台。 青乌新兆去,白马所以人来。 草露在春季哭泣,松风傍晚哀。 宁知道荒坟外,吊鹤从徘徊犹豫。 忽然见到泉台路,还是怀疑镜子悬。 怎么样开太阳,不再看到青天。 华表迎接千年,幽锁送百年。 独自叹息流水引,长掩伯牙弦。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “今来薤露晞”全诗拼音读音对照参考lè dài fū wǎn cí wǔ shǒu kě tàn fú shēng cù, xū jiē cǐ lù nán. “今来薤露晞”平仄韵脚
拼音:jīn lái xiè lù xī
平仄:平平仄仄平 韵脚:(平韵) 上平五微 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “今来薤露晞”的相关诗句“今来薤露晞”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。