“恩晖随霰下”的意思及全诗出处和翻译赏析

扈从温泉奉和姚令公喜雪

饮泉气色怡，骋望汉皇归。
春雪荐温瓦，花云拂玉楼。
欲问恩波涨，河神让庆流。

中文译文：
跟随姚令公到温泉，奉献一首赞美雪景的诗。

诗意：
这是一首赞美雪景的诗。诗人描绘了清澈的温泉和远望汉皇归来的场景，将春雪与温泉、花云和玉楼相连，美不胜收。诗人提到欲问恩波涨，河神庆流，表达出雪景给人们带来的喜悦和庆祝的心情。

赏析：
这首诗通过描绘温泉和雪景的美丽，抒发了诗人对自然景色的赞美之情。诗人巧妙地运用了对比手法，将温泉和雪景相结合，使诗意更加鲜明。同时，诗人也通过提及河神让庆流的形象，增添了一种神秘感和庄严感。整首诗意境高远，语言简练，展现了唐代诗歌的特点。

hù cóng wēn quán fèng hé yáo lìng gōng xǐ xuě
扈从温泉奉和姚令公喜雪

qīng dào fēng rén wàng, chéng shí hàn zhǔ yóu.
清道丰人望，乘时汉主游。
ēn huī suí sǎn xià, qìng zé yǔ yún fú.
恩晖随霰下，庆泽与云浮。
quán nuǎn jīng yín qì, huā hán ài yù lóu.
泉暖惊银碛，花寒爱玉楼。
dǐng chén jīn yǒu wèn, hé bó qiě yīng liú.
鼎臣今有问，河伯且应留。