词句 | “梅残正落花”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “梅残正落花”的意思及全诗出处和翻译赏析
“梅残正落花”出自唐代徐皓的《晦日宴高氏林亭》,
诗句共5个字,诗句拼音为:méi cán zhèng luò huā,诗句平仄:平平仄仄平。
“梅残正落花”全诗《晦日宴高氏林亭》
唐代
徐皓
绮筵乘暇景,琼醑对年华。
门多金埒骑,路引璧人车。 蘋早犹藏叶,梅残正落花。 蔼蔼林亭晚,馀兴促流霞。 《晦日宴高氏林亭》徐皓 翻译、赏析和诗意
中文译文:在晦暗的日子里,宴会在高氏的林亭上举行。美丽的宴席配以宜人的景色,玉杯里盛满了珍贵的酒。门前金色的马车排列整齐,路上引导宝贵的客人。草地上的苹果树依然蔓延着叶子,梅花已经残败。林亭在晚霞中显得格外美丽,在这里的欢乐令人感到流连忘返。 “梅残正落花”全诗拼音读音对照参考huì rì yàn gāo shì lín tíng qǐ yán chéng xiá jǐng, qióng xǔ duì nián huá. “梅残正落花”平仄韵脚
拼音:méi cán zhèng luò huā
平仄:平平仄仄平 韵脚:(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “梅残正落花”的相关诗句“梅残正落花”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。