词句 | “梅是今年荣”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “梅是今年荣”的意思及全诗出处和翻译赏析
“梅是今年荣”出自唐代朱仲晦的《答王无功问故园》,
诗句共5个字,诗句拼音为:méi shì jīn nián róng,诗句平仄:平仄平平平。
“梅是今年荣”全诗《答王无功问故园》
唐代
朱仲晦
我从铜州来,见子上京客。
问我故乡事,慰子羁旅色。 子问我所知,我对子应识。 朋游总强健,童稚各长成。 华宗盛文史,连墙富池亭。 独子园最古,旧林间新坰. 柳行随堤势,茅斋看地形。 竹从去年移,梅是今年荣。 渠水经夏响,石苔终岁青。 院果早晚熟,林花先后明。 语罢相叹息,浩然起深情。 归哉且五斗,饷子东皋耕。 《答王无功问故园》朱仲晦 翻译、赏析和诗意
中文译文: “梅是今年荣”全诗拼音读音对照参考dá wáng wú gōng wèn gù yuán wǒ cóng tóng zhōu lái, jiàn zi shàng jīng kè. “梅是今年荣”平仄韵脚
拼音:méi shì jīn nián róng
平仄:平仄平平平 韵脚:(平韵) 下平八庚 (平韵) 下平九青 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “梅是今年荣”的相关诗句“梅是今年荣”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。