“坚贞扫地无”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《杂曲歌辞·妾薄命》

妾年初二八，两度嫁狂夫。
薄命今犹在，坚贞扫地无。

中文译文：
我十八岁起家庭容貌妊娠，嫁给了名声不好的人。
虽然命运多舛，但是我仍然坚守着纯洁贞操，不畏挫折。

诗意：
这首诗描述了一个女子不幸的命运。她在十八岁时，嫁给了一个不受人尊敬的狂妄之夫，尽管命运多舛，但她依然保持着高尚的品德和纯洁的心灵。

赏析：
这首诗以简洁的语言抒发了女子命运的无奈和坚贞不屈的精神。虽然被两次嫁给了一个不被社会认同的人，且命运不太好，但她仍然坚守着自己的原则，保持了内心的高尚和纯洁。这种坚忍和执着精神值得我们敬佩和称赞。诗中所表达的情感力量丰富，让人们深思并引发对人生的思考。

zá qū gē cí qiè bó mìng
杂曲歌辞·妾薄命

qiè nián chū èr bā, liǎng dù jià kuáng fū.
妾年初二八，两度嫁狂夫。
bó mìng jīn yóu zài, jiān zhēn sǎo dì wú.
薄命今犹在，坚贞扫地无。