“上荷天休”的意思及全诗出处和翻译赏析

《郊庙歌辞·享太庙乐章·严和》是唐代的一首诗词，作者是佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

肃肃清庙，赫赫玄猷。
庄严庙宇，神秘莫测。
功业崇高，留名万世；
文化弥漫，遍及十方。
中兴事业，以伟大的成就；
上天享受安宁。
虔诚地继承先人的传统，
恭敬地准备着和顺的仪式。

诗词的中文译文表达了对庙宇的庄严和神秘的描绘，以及对过去功业的赞颂和文化的传播。诗词中提到中兴事业，指的是国家的兴盛和发展，而上荷天休则表达了对神明的敬仰和祈祷。诗词最后强调了对前人传统的继承和对仪式的准备，展现了一种虔诚和恭敬的态度。

这首诗词通过对庙宇和历史功业的描绘，表达了对国家兴盛和文化传承的祝愿和赞美之情。它强调了对神明的敬畏和对礼仪的重视，体现了古代人们对祖先的尊崇和对社会稳定和繁荣的向往。

整首诗词运用了庄严、神秘的词语和辞藻，通过形象描绘和抒发情感，使读者感受到一种庄重肃穆的氛围。通过对中兴事业和神明的崇敬，表达了作者对国家和社会的美好愿景，以及对传统文化的珍视和传承。这首诗词在形式上符合古代诗词的韵律和格律，语言优美，意境深远，给人以思考和想象的空间。

jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng yán hé
郊庙歌辞·享太庙乐章·严和

sù sù qīng miào, hè hè xuán yóu.
肃肃清庙，赫赫玄猷。
gōng gāo wàn gǔ, huà yǎn shí zhōu.
功高万古，化奄十洲。
zhōng xīng pī yè, shàng hé tiān xiū.
中兴丕业，上荷天休。
zhī fèng xiān gòu, lǐ bèi huái róu.
祗奉先构，礼备怀柔。