“凭轩俯兰阁”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：

凭借楼阁眺望，观赏山水景色，心境开阔。绮丽的山峰融入翠雾之中，阳光映照下，花林呈现出鲜艳的红色。余霞在岭上流动，雪花残留在峰顶。河堤上的垂柳被微风拂动，鸟儿轻舞盈歌。瓦片连绵像一个个弧形，参差不齐，看上去像千条纹路。这并非只是凭借个人才智，而是依靠着深厚的基础。怀着谦虚之心，时刻警觉着满足与贪婪的冲突。感到自己的从业地位与优厚的收入相符，正规定每十年可以获得黄金。

诗意：

这首诗词描绘了作者登楼眺望春景的情景。作者以生动的语言形容了美丽的山水风景，山峰、日落、花林、弧形的瓦片等元素都构成了一幅幅美景。同时，诗中也反映了作者对自己身份和成就的正确认识，以及对得到的财富的理智看待。

赏析：

这首诗词以唐代李世民的视角，以生动的描述表达了春天的美景和他的深情。作者通过描绘自然景色来表达自己对丰收的感慨和对美好生活的向往。诗中描绘的山峰、红林、垂柳等自然景观，形象生动，令人感受到了春天的美好和生机勃发的气息。同时，诗中也显露出作者对事物本质的洞察力和对自身社会地位与财富的理智看待。通过描述残留雪花在山峰上，以及瓦片连绵如千条纹路，作者表达了自己深厚的基础和努力造就的成就感。诗的最后，作者提到了满足与贪婪的冲突，表达了自己对于财富的持谨慎态度和理智观念。这首诗词既展示了作者对春景的热爱，又反映了他对自身境况的洞察和审慎态度，充满了深意和情感。

chū chūn dēng lóu jí mù guān zuò shù huái
初春登楼即目观作述怀

píng xuān fǔ lán gé, tiào zhǔ sàn líng jīn.
凭轩俯兰阁，眺瞩散灵襟。
qǐ fēng hán cuì wù, zhào rì ruǐ hóng lín.
绮峰含翠雾，照日蕊红林。
lòu dān xiá jǐn xiù, cán sù xuě bān cén.
镂丹霞锦岫，残素雪斑岑。
fú làng dī chuí liǔ, jiāo huā niǎo xù yín.
拂浪堤垂柳，娇花鸟续吟。
lián méng qǐ yī gǒng, zhòng gàn rú qiān xún.
连甍岂一拱，众干如千寻。
míng fēi dú cái lì, zhōng jí dòng liáng shēn.
明非独材力，终藉栋梁深。
mí huái jīn lè zhì, gèng jù jiè yíng xīn.
弥怀矜乐志，更惧戒盈心。
kuì zhì láo jū yì, fāng guī shí chǎn jīn.
愧制劳居逸，方规十产金。