“珉简斯镂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《嘉定二年册皇太子四首》是一首创作于隋代的诗词，作者佚名。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文：
太极端加冕，少阳庄严崇敬。
珉玉简上雕刻，兗服符合孔子之宜。
奏乐之礼庄重，陈述盛德之美。
跪拜登上宝座，永远表达保护之心。

诗意：
这首诗词是为庆贺太子加冕而创作的。太子是皇位的继承者，加冕仪式庄严而庄重，彰显了太子的威严和尊贵。诗中提到了珉玉和简牍，象征着贵族的文化品位和政务管理。兗服是对孔子的服饰标准的遵循，显示了太子对儒家思想的尊重。奏乐是庆贺的一部分，表达了对太子盛德的赞美和祝福。最后，太子登上宝座，表示他将永远保护国家和人民。

赏析：
这首诗词以庄重、庄严的语言描绘了太子加冕的场景。通过对仪式细节的描写，展现了皇太子的尊贵地位和儒家思想的影响。珉玉和简牍是贵族文化的象征，体现了统治者的高尚品味。奏乐作为庆贺的一环，彰显了太子的盛德和美德。最后，太子登上宝座，表达了他将以维护国家和人民利益为己任的决心。整首诗词通过细腻的描写，展现了隋代皇太子加冕仪式的庄重和庄严，同时也传达出统治者对国家和人民的责任与承诺。

jiā dìng èr nián cè huáng tài zǐ sì shǒu
嘉定二年册皇太子四首

tài jí duān yù, shǎo yáng sù zhī.
太极端御，少阳肃祗。
mín jiǎn sī lòu, yǎn fú kǒng yí.
珉简斯镂，兗服孔宜。
shì zòu bèi lè, nǎi chén shèng dé.
式奏备乐，迺陈盛德。
xià bài dēng shòu, yǒng yán bǎo zhī.
下拜登受，永言保之。