“云胡有私”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《雨师雷神七首》
朝代：隋代
作者：佚名

诗意和赏析：
《雨师雷神七首》是一首描述雨师和雷神的七首诗歌。诗中融入了隋代人对自然力量的景仰和祈求，表达了对天地万物的敬畏之情。以下是诗词的中文译文以及赏析。

雨师雷神七首
作解之德，形声一兮。
爰展献侑，酌则三兮。
我兴有假，云胡有私。
下土是冒，庶其远而。

《雨师雷神七首》以形声相和的方式表达了解雨师和雷神的德行。雨师和雷神象征着自然界的力量，他们的存在和行动让人们对宇宙之谜充满敬畏和崇拜。

诗中提到了"展献侑"，意味着人们向雨师和雷神献上祭品，以期望得到他们的恩赐。通过祭祀，人们希望能够获得丰收和平安。

诗人也表达了自己对雨师和雷神的敬仰之情。他们认为自己的行为只是对自然力量的一种虚幻的模仿，而真正的神圣之力只能归于雨师和雷神。

最后两句"下土是冒，庶其远而"表达了人们对雨师和雷神的深深信仰。他们相信雨师和雷神能够降雨和驱散瘟疫，使土地得以肥沃，人民得以繁荣。这种信仰也表明了古代人们对自然力量的依赖和敬畏。

总之，这首诗歌通过描写雨师和雷神，表达了人们对自然力量的景仰和崇拜，以及对其恩赐的期待。它展示了隋代人们与自然界的紧密联系，以及他们对于自然力量所赋予的神圣作用的信仰。

yǔ shī léi shén qī shǒu
雨师雷神七首

zuò jiě zhī dé, xíng shēng yī xī.
作解之德，形声一兮。
yuán zhǎn xiàn yòu, zhuó zé sān xī.
爰展献侑，酌则三兮。
wǒ xìng yǒu jiǎ, yún hú yǒu sī.
我兴有假，云胡有私。
xià tǔ shì mào, shù qí yuǎn ér.
下土是冒，庶其远而。