“永资纯佑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《大中祥符五岳加帝号祭告八首》是一首隋代的诗词，作者佚名。这首诗词的内容表达了对五岳山脉的崇敬，祈求国家繁荣昌盛的美好愿望。

诗词中的“灵岳”指的是五岳之一，代表着山岳的灵气和神圣性。诗人以仰望的姿态向灵岳致敬，将其视为国家的守护神，将其镇压于北方的边疆。

诗中提到“增崇懿号，度越兴章”，表达了将帝号加封于五岳山脉的意图。通过加封帝号，诗人希望能够提升五岳在国家历史和文化中的地位，使其成为国家兴盛发展的象征。

诗人还以祭告的方式向五岳献上美好的祈愿，陈述了赞美和祝福之辞。“祗荐嘉乐，式陈令芳”表达了将最美好的音乐和仪式献给五岳的愿望，希望能够得到神明的庇佑。

最后，诗人表达了对国家长久繁荣的期望。“永资纯佑，国祚蕃昌”这句诗意味深长，寄托了对国家永远得到神佑和纯洁的期盼，同时也希望国家的兴盛能够繁荣昌盛。

这首诗词通过对五岳的崇拜和祈愿，表达了作者对国家繁荣昌盛的美好愿望。同时，诗中运用了典雅的辞藻和押韵的手法，使整首诗既具有庄严肃穆的氛围，又带有一种壮美的艺术感。诗人的情感和思想在这首诗词中得到了完美的表达。

dà zhōng xiáng fú wǔ yuè jiā dì hào jì gào bā shǒu
大中祥符五岳加帝号祭告八首

yǎng zhǐ líng yuè, zhèn yú shuò yú.
仰止灵岳，镇于朔于。
zēng chóng yì hào, dù yuè xìng zhāng.
增崇懿号，度越兴章。
zhī jiàn jiā lè, shì chén lìng fāng.
祗荐嘉乐，式陈令芳。
yǒng zī chún yòu, guó zuò fān chāng.
永资纯佑，国祚蕃昌。