“匪棘匪舒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴享先农十一首》是一首隋代的诗词，作者佚名。这首诗词通过描绘羽毛干戚的张弛变化，表达了进退旅行的艰辛和困惑之情。

诗词的中文译文暂时无法提供，但可以通过赏析来理解其诗意。

这首诗词以羽毛干戚为象征，表达了人们在旅途中的种种心境变化。羽毛干戚张开时，犹如旅途中的艰辛和困难，而合拢时则象征着旅程的顺利和舒适。作者以羽毛的张弛来比喻进退旅行的不同状态，暗示了旅途中的种种苦楚和不安。

诗词中的"进旅退旅"指的是人们在旅途中不断前行或者回返的状态。"匪棘匪舒"表示这种状态既不是荆棘密布的困境，也不是安逸舒适的境地。作者通过这样的描写，表达了旅行者在进退之间的迷茫和困惑，旅途中的艰辛与不确定性。

《绍兴享先农十一首》这首诗词通过简洁而富有想象力的表达，以羽毛的变化来抒发旅行者内心的纷乱与迷茫。它揭示了人们在旅途中所经历的种种心情和境遇，引发读者对旅行和人生的思考。

shào xīng xiǎng xiān nóng shí yī shǒu
绍兴享先农十一首

yǔ máo gàn qī, zhāng chí zé shū.
羽毛干戚，张弛则殊。
jìn lǚ tuì lǚ, fěi jí fěi shū.
进旅退旅，匪棘匪舒。