“式严圭币”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首》是一首隋代的诗词，作者佚名。这首诗词描绘了一个庄重肃穆的场景，以赞美太宗杨广的明德和统治的祚运。

这首诗词的中文译文如下：

大享季秋，百执扬厉。
明明太宗，赫赫上帝。
祗牙忱诚，式严圭币。
祚我明德，锡兹来裔。

这首诗词充满了庄严肃穆的氛围，通过对太宗杨广的赞美来表达对帝王的崇敬之情。诗词中的"大享季秋"指的是国家举行盛大的秋季祭祀，象征着国家的繁荣和和谐。"百执扬厉"表示百官们奉命履行职责，严肃而勤恳。"明明太宗，赫赫上帝"强调太宗杨广的卓越才能和高尚品德，将其与上帝相提并论，突显其威严和伟大的统治地位。"祗牙忱诚，式严圭币"表达了太宗的诚心和庄重，他以严肃的态度行使政权，赋予人民以公正和尊严。"祚我明德，锡兹来裔"强调太宗的明智和德行，认为他是上天所赐予的后裔，体现了他作为帝王的合法性和权威。

这首诗词通过庄严肃穆的语言和赞美之辞，以及对太宗杨广的英德赞美，展示了隋代社会的治安和秩序，以及帝王的尊严和权威。整体上，这首诗词体现了作者对太宗的崇敬和对隋代盛世的向往，具有一定的历史价值和文化意义。

shào xīng chún xī fēn mìng guǎn zhí dìng zhuàn shí qī shǒu
绍兴淳熙分命馆职定撰十七首

dà xiǎng jì qiū, bǎi zhí yáng lì.
大享季秋，百执扬厉。
míng míng tài zōng, hè hè shàng dì.
明明太宗，赫赫上帝。
zhī yá chén chéng, shì yán guī bì.
祗牙忱诚，式严圭币。
zuò wǒ míng dé, xī zī lái yì.
祚我明德，锡兹来裔。