“片云缥缈伴身闲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和颜长官百咏·空门》是宋代朱继芳创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
锡杖凌空去复还，
片云缥缈伴身闲。
春风错种醍醐草，
引得牛来食雪山。

诗意：
这首诗以空门为主题，表达了一种超脱尘世的心境。诗人以锡杖为象征，描绘了自己漫步于空门之间的形象。他身边的云雾像是伴随着他的伙伴，与他一同闲逸自在地徜徉。在春风之下，诗人错将醍醐草（指佛教中的一种草药）种在了错误的地方，却意外地吸引了牛前来食用雪山上的草。

赏析：
这首诗以简洁的语言和凝练的意象展现了一种宁静超然的境界。锡杖的离去与归来，象征着诗人对于繁杂世俗的放下和追求心灵自由的渴望。诗中的片云缥缈，将诗人与浮世隔离开来，使他能够自在地随心所欲地漫步于空门之间。春风错种醍醐草，表达了对于生活的无心插柳，却获得了意想不到的美好。牛来食雪山的描写，将自然与禅意相结合，突出了超越世俗的境界。

整首诗以简明扼要的语言，表达了诗人追求心灵自由和宁静的意境。通过描绘空门中的景象和诗人的心境，诗词展示了一种超越尘世的境界，呼唤人们超脱繁杂的世俗，追求心灵的宁静与自由。

hé yán zhǎng guān bǎi yǒng kōng mén
和颜长官百咏·空门

xī zhàng líng kōng qù fù huán, piàn yún piāo miǎo bàn shēn xián.
锡杖凌空去复还，片云缥缈伴身闲。
chūn fēng cuò zhǒng tí hú cǎo, yǐn de niú lái shí xuě shān.
春风错种醍醐草，引得牛来食雪山。