“君子何尝去小人”的意思及全诗出处和翻译赏析

《论语绝句一百首》是宋代张九成所作的一百首诗词，以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

君子何尝去小人，小人如草去还生。
但令鼓舞心归化，不必区区务力争。

译文：
君子何曾离开小人，小人像草一样去了又生。
只需振作心灵回归本真，不必为琐事费力争斗。

诗意：
这首诗词通过对君子和小人的对比，表达了一种道德与人性的对立。君子代表着高尚的品德和思想，而小人则代表着庸俗和低劣的人。诗人认为，君子不应离开小人，因为小人不断地像草一样生长，无法完全消除。然而，君子应该激励自己的内心，回归自己的本真，不必过于纠结于琐事和与小人的争斗。

赏析：
这首诗词以简练而深刻的语言，表达了一种哲学上的思考。诗人通过对君子和小人的对比，揭示了人性的复杂性和世俗的不完美。他认为君子不应因为小人的存在而放弃自己的追求，而是应该通过内心的鼓舞和修炼，使自己的心灵得以归化，回归本真的状态。诗中的“区区务力争”表达了诗人对于过度争斗和纠结于琐事的反思，强调了内心的平静和超脱。

这首诗词以简洁明快的语言，传递了一种积极向上的人生态度。诗人通过表达对君子和小人的观察和思考，呼吁人们在面对琐事和纷争时，保持内心的平和和宁静，不被外界的纷扰所动摇。诗中的词句简练而富有哲理，给人以启迪和思考的空间，使读者能够在欣赏诗词的同时，思考自身的处世态度和价值观。

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首

jūn zǐ hé cháng qù xiǎo rén, xiǎo rén rú cǎo qù hái shēng.
君子何尝去小人，小人如草去还生。
dàn lìng gǔ wǔ xīn guī huà, bù bì qū qū wù lì zhēng.
但令鼓舞心归化，不必区区务力争。