“舟人多忌戒无往”的意思及全诗出处和翻译赏析

一团烟火老十家，一丛树木千万花。
浪游那料有奇遇，似乎进入武陵眼睛生霞。
诗人大多爱怀疑可赏，船上的人多忌妒戒不去。
途中还不免迷走，最初的意义可能没有成功妄想。
渔翁禅伯花我自己，成仙成佛还不知道。
花现在对我有大造，六幅归帆春水肥。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

zhōu xíng guò lóng wù zhōu zhōu rén zhǐ shì táo huā lín mǎn shān làn màn
舟行过龙鹜洲舟人指似桃花林满山烂漫

yī tuán yān huǒ bǎi shí jiā, yī cóng lín mù qiān wàn huā.
一团烟火百十家，一丛林木千万花。
làng yóu nà liào yǒu qí yù, shì rù wǔ líng yǎn shēng xiá.
浪游那料有奇遇，似入武陵眼生霞。
shī rén duō ài yí kě shǎng, zhōu rén duō jì jiè wú wǎng.
诗人多爱疑可赏，舟人多忌戒无往。
zhōng tú hái wèi miǎn mí xíng, chū yì de wú chéng wàng xiǎng.
中途还未免迷行，初意得无成妄想。
yú wēng chán bó huā suǒ sī, chéng xiān chéng fó wèi kě zhī.
渔翁禅伯花所私，成仙成佛未可知。
huā jīn yú wǒ yǒu dà zào, liù fú guī fān chūn shuǐ féi.
花今于我有大造，六幅归帆春水肥。