“惟物是訹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《续南有嘉鱼》是宋代诗人曾丰的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
在夏季的时候，在孟月的时候。谁能够预测你的行踪，你在吃喝中生活。只有事物是虚假的，与流逝一同出现。不要对它苛求，也不要对孔子的笨拙苛责。

诗意：
《续南有嘉鱼》这首诗词表达了作者对自然界的观察和对人生哲理的思考。诗中描绘了夏季的美好景色，以及人们在日常生活中的喜乐和繁忙。作者通过描写鱼的行踪和人们的生活，提醒人们要珍惜自然的美好和世间的繁华，同时也反思人生中对物质的过度追求和对人性的苛责。

赏析：
《续南有嘉鱼》以简洁明快的语言描绘了夏季的景象和人们的生活。通过运用夏季和孟月的词语，诗中营造出一种阳光明媚、繁花似锦的氛围。诗中的“谁能够预测你的行踪，你在吃喝中生活”表达了人们对自然界的敬畏和对生活的享受。而“只有事物是虚假的，与流逝一同出现”则呼应了生命的短暂和万物的变幻。最后两句“不要对它苛求，也不要对孔子的笨拙苛责”则是作者对人生态度的思考。他提醒人们不要对物质和外在的追求过于苛责，也不要对自己和他人的缺陷过于苛责，而是要积极地面对生活，珍惜当下。

整首诗词以简练、明快的语言，通过对自然景物和人生的描绘，传递出一种积极向上、珍惜当下的思想情感。同时，也反映了宋代文人对自然和人生的细腻观察和深刻思考，展现了他们独特的审美追求和人生智慧。

xù nán yǒu jiā yú
续南有嘉鱼

wéi xià zhī shí, wéi mèng zhī yuè.
维夏之时，维孟之月。
shuí làng ěr jī, yú bǔ yú chuò.
谁浪尔迹，于哺于歠。
wéi wù shì xù, yǔ yù jù chū.
惟物是訹，与潏俱出。
mò shuì qí shàng sì xià bì, yì kǒng zhī zhuō.
莫税其{上四下毕}，亦孔之拙。