“山色共秋浓”的意思及全诗出处和翻译赏析

《买舟至九里松游三天竺》是宋代喻良能的一首诗词。这首诗词描绘了诗人乘舟游览三天竺，并在九里松处停歇的情景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
买了船来到九里松，
平静的江面上波涛生。
游遍三天竺的美景，
来到九里松的尽头。
清澈的泉水声细细响，
山色与秋天一同浓。
我能够辨识出那美好的地方，
在幽岩之间依偎在秀峰上。

诗意：
这首诗词通过描绘诗人买船游览三天竺，以及在九里松停歇的情景，表达了对自然美景的赞美和对人生旅途的思考。诗人通过观赏美丽的山水景色，体验宁静的泉水声音，感受到了大自然的壮丽和宁静。诗中的九里松和三天竺象征着旅途的终点和目的地，而诗人在这两个地方的停留，也象征着他在人生中经历的各种境遇和体验。通过描绘自然景色和内心感受，诗人表达了对美好事物的敏感和对旅途人生的思考。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了自然景色和内心感受，通过对细节的描绘展现了诗人对美景的细腻感受。诗中运用了对比手法，将平静的江面和波涛生动地对立起来，凸显了自然景色的变幻和生动。同时，泉水声细细响和山色与秋天浓的描写，通过声音和颜色的对比，展现了自然景色的多样性和诗人对之的敏锐感知。最后两句以倚秀峰的幽岩形象，将诗人与自然景色融为一体，表达了他对美景的亲近和渴望。整首诗词以其简洁明快的语言和对细节描写的敏感，展现了喻良能独特的诗意和对自然美的赞美。

mǎi zhōu zhì jiǔ lǐ sōng yóu sān tiān zhú
买舟至九里松游三天竺

jiě wéi líng zhòu yù, chuò zhào lǐ gū qióng.
解维凌皱玉，辍棹理孤筇。
yóu biàn sān tiān zhú, xíng qióng jiǔ lǐ sōng.
游遍三天竺，行穷九里松。
quán shēng yī shí xì, shān sè gòng qiū nóng.
泉声依石细，山色共秋浓。
jiā chù wú néng shí, yōu yán yǐ xiù fēng.
佳处吾能识，幽岩倚秀峰。